40 mm Klauenkupplung: Verbinder passend auswählen
Bei einer 40 mm Klauenkupplung entscheidet die Anschlussart über die passende Variante. Gewindestücke gibt es mit Innen- oder Außengewinde, Schlauchverbinder mit Tülle, Übergangsstücke für Storz-Systeme. Die Produktdaten nennen außerdem Messing, Pressmessing, Edelstahl, Kontermutter, Rückschlagventil oder Saugkorb – jeweils beim einzelnen Artikel.
40 mm Klauenkupplung: Anschlussprinzip
Die Bezeichnung 40 mm Klauenkupplung verweist auf den Knaggenabstand, der bei mehreren Messing-Schnellkupplungen ausdrücklich mit 40 mm angegeben ist. Dazu gehören ein Gewindestück mit 1 Zoll Innengewinde, ein Gewindestück mit 3/4 Zoll Außengewinde sowie Blindkupplungen beziehungsweise Endkappen. Der Wert 40 mm beschreibt dabei den Kupplungsbereich; die Gewindegröße wird getrennt genannt. Für die Auswahl zählt deshalb die Kombination aus Knaggenabstand, Anschlussform und Aufgabe.
Die Kategorie führt außerdem Schlauchanschlüsse, Schlauchverbinder, Saugkupplungen, Storz-Übergänge, Rückschlagventile, Fußventile mit Saugkorb, Verteiler, Dichtungen und Gewindedichtmittel. Diese Bezeichnungen helfen bei der Einordnung: Ein Gewindestück ist für eine Gewindeverbindung beschrieben, eine Tülle für den Schlauchanschluss, ein Übergangsstück für den Wechsel zwischen Systemen. Nicht jede genannte Größe gehört zur Klauenkupplung selbst; sie ist immer am einzelnen Artikel zu lesen.
Gewinde, Tüllen und Schlauchstücke unterscheiden
Innengewinde und Außengewinde
Bei einem Innengewinde liegt die Gewindeaufnahme im Teil, bei einem Außengewinde der Gewindeabschnitt außen. Das Gewindestück mit 1 Zoll Innengewinde wird als Pressmessing-Schnellkupplung mit 40 mm Knaggenabstand und etwa 32 mm Gewinde beschrieben. Ein weiteres Gewindestück nennt 1 Zoll Außengewinde; beim 3/4-Zoll-Außengewinde sind etwa 26 mm Gewinde angegeben. Das T-Stück führt 3x1 Zoll IG/AG und drei 1-Zoll-Gewindestücke im Namen. Gewindeart und Nennmaß müssen daher zur Gegenseite passen.
Tülle und Schlauchverbinder
Für die Schlauchseite nennt ein Messing-Schlauchanschluss eine Anschlussgröße von 1 Zoll. Ein anderer Messing-Schlauchverbinder hat eine doppelte Tülle mit 3/4 Zoll und etwa 19 mm Außendurchmesser, bezogen auf das Schlauchinnenmaß. In der Beschreibung steht, dass dieser Verbinder zum Verbinden oder Reparieren von Schläuchen mit Schellen verwendet wird; Schellen sind nicht im Lieferumfang enthalten. Eine 3/4-Zoll-Saugkupplung aus Pressmessing ist dagegen mit einer Kontermutter beschrieben. So lässt sich unterscheiden, ob eine Tülle für das Schlauchinnenmaß oder eine Kupplung mit Kontermutter gebraucht wird.
Varianten nach Aufgabe einordnen
Die Produktbezeichnungen zeigen mehrere klar getrennte Aufgaben. Für die Zuordnung sind folgende Merkmale aus den Produktkarten maßgeblich:
- Gewindeverbindungen: Gewindestücke gibt es mit 1 Zoll Innengewinde, 1 Zoll Außengewinde oder 3/4 Zoll Außengewinde. Das Messing-T-Stück ist mit 3x1 Zoll IG/AG bezeichnet.
- Schlauchverbindungen: Schlauchtüllen und Schlauchverbinder nennen 1 Zoll, 3/4 Zoll und eine doppelte Tülle. Bei der 3/4-Zoll-Tülle ist der Außendurchmesser von etwa 19 mm als Schlauchinnenmaß angegeben.
- Ansaugung und Rückfluss: Fußventile mit Rückschlagventil werden mit Edelstahl-Saugkorb in 2 Zoll, 1 1/2 Zoll oder 1 1/4 Zoll beschrieben. Diese Bauteile verbinden die genannten Funktionen in einem Artikel.
- Verschluss: Die Messing-Blindkupplung beziehungsweise Endkappe trägt einen 40-mm-Knaggenabstand. Bei einem Artikel wird zusätzlich eine Bohrung zum Befestigen einer Kette genannt.
- Systemwechsel: Übergangsstücke verbinden Storz D, C oder B mit einem anderen System. Eine weitere Produktkarte nennt eine Reduzierung von B auf C.
Damit wird die Auswahl übersichtlicher: Erst die Verbindungsart bestimmen, danach das Maß und erst dann Zusatzteile wie Rückschlagventil, Absperrhahn, Saugkorb oder Endkappe berücksichtigen. Bezeichnungen wie Storz, Schlauchtülle und Innengewinde stehen für unterschiedliche Konstruktionsformen.
Drei Varianten mit 40 mm Knaggenabstand
Die folgenden Karten zeigen drei Artikel, deren Produktdaten den 40-mm-Knaggenabstand ausdrücklich nennen. Sie unterscheiden sich vor allem durch Gewindeart oder Abschlussfunktion.
Anschlussgröße und Bauart vergleichen
Bei den belegten Produktkarten stehen Größen von 3/4 Zoll, 1 Zoll, 1 1/4 Zoll, 1 1/2 Zoll und 2 Zoll. Diese Werte gehören zu unterschiedlichen Bauteilen. Ein Maß für ein Gewinde ist nicht automatisch das Maß für eine Tülle, einen Saugkorb oder ein Rückschlagventil. Zusätzlich muss die Bauart stimmen: Innengewinde, Außengewinde, doppelte Tülle, Storz-Übergang und Endkappe beschreiben verschiedene Anschlussformen.
Maß an der Schlauchseite
Beim 1-Zoll-Schlauchanschluss wird Messing als Material genannt. Beim 3/4-Zoll-Schlauchverbinder sind die doppelte Tülle und etwa 19 mm Außendurchmesser als Schlauchinnenmaß angegeben. Diese Werte stehen jeweils beim beschriebenen Artikel.
Zusatzfunktion am Bauteil
Ein Rückschlagventil wird mit Feder und Innengewinde genannt. Fußventile verbinden diese Funktion mit einem Saugkorb; bei den beschriebenen Varianten besteht der Saugkorb aus Edelstahl. Eine Saugkupplung führt dagegen eine Kontermutter.
Storz-Übergänge, Ventile und Zubehör
Die Storz-Artikel bilden im Sortiment eine eigene Übergangsgruppe. Beim Übergang Storz D auf ein System beschreibt die Produktkarte eine symmetrische, nicht absperrende Schlauchkupplung. Die Verbindung erfolgt durch Ineinanderstecken und Verdrehen der Knaggenteile. Weitere Karten nennen einen Übergang Storz C auf ein System, eine Reduzierung C-D, eine Reduzierung B-C sowie einen Übergang Storz B auf ein System. Bei B-Kupplungen ist außerdem ein Knaggenabstand von 89 mm beschrieben.
Für Ansaugleitungen stehen Fußventile mit Rückschlagventil und Edelstahl-Saugkorb in verschiedenen genannten Größen zur Auswahl. Die 3/4-Zoll-Saugkupplung ist mit Kontermutter beschrieben. Für eine Rohrleitung nennt ein separates Rückschlagventil aus Messing ein 2-Zoll-Innengewinde und eine Feder.
Als angrenzender Bereich ist das Stecksystem aufgeführt. Der Nachbarbereich hilft bei der Einordnung, wenn statt einer Klauenkupplung eine Steckverbindung gesucht wird.
Auswahl vor dem Einbau
Eine knappe Reihenfolge verhindert, dass Angaben verschiedener Bauteile vermischt werden:
- Anschlussform: Innengewinde, Außengewinde, Tülle, Storz-Übergang oder Blindkupplung beziehungsweise Endkappe festhalten.
- Maß: Gewindegröße, Tüllenmaß, Saugkorbgröße oder der genannte 40-mm-Knaggenabstand dem jeweiligen Produkt zuordnen.
- Funktion: Gewindestück, Schlauchverbinder, Saugkupplung, Rückschlagventil, Fußventil, Verteiler, Spritzdüse oder Übergangsstück unterscheiden.
- Material und Aufbau: Messing, Pressmessing oder Edelstahl sowie Feder, Kontermutter, Saugkorb und Bohrung nur dort berücksichtigen, wo die Produktkarte sie nennt.
- Lieferumfang: Beim 3/4-Zoll-Schlauchverbinder steht ausdrücklich, dass Schellen nicht im Lieferumfang enthalten sind. Weitere Bestandteile sind aus der jeweiligen Artikelbeschreibung zu entnehmen.
Der 40-mm-Knaggenabstand, das Gewindemaß und der Schlauch-Innendurchmesser sind verschiedene Angaben. Sie sollten nicht als ein gemeinsames Maß behandelt werden.
Häufige Fragen zur 40 mm Klauenkupplung
Was bedeutet 40 mm bei der Klauenkupplung?
Bei den beschriebenen Gewindestücken und Blindkupplungen ist 40 mm als Knaggenabstand angegeben. Dieser Wert steht neben dem Gewindemaß und bezeichnet nicht automatisch 40 mm Innen- oder Außengewinde.
Wie unterscheiden sich Innen- und Außengewinde?
Das Innengewinde liegt in der Gewindeaufnahme des Bauteils, das Außengewinde am äußeren Gewindeabschnitt. In den Produktdaten stehen dafür unter anderem 1 Zoll Innengewinde, 1 Zoll Außengewinde und 3/4 Zoll Außengewinde. Die Gewindeart muss zur Gegenseite passen.
Welche Angaben gibt es bei den Schlauchverbindern?
Ein Messing-Schlauchanschluss nennt 1 Zoll Anschlussgröße. Ein anderer Verbinder führt eine doppelte Tülle mit 3/4 Zoll und etwa 19 mm Außendurchmesser als Schlauchinnenmaß. Für die Verwendung mit Schellen steht in der Beschreibung, dass diese nicht im Lieferumfang enthalten sind.
Woran lässt sich ein Fußventil mit Saugkorb unterscheiden?
Die Produktkarten nennen Fußventile mit Rückschlagventil und Edelstahl-Saugkorb in 2 Zoll, 1 1/2 Zoll und 1 1/4 Zoll. Das jeweilige Maß gehört zum einzelnen Artikel. Für die Zuordnung sind deshalb Größe, Ventilfunktion und Saugkorb gemeinsam zu betrachten.
Was ist bei einem Storz-Übergang wichtig?
Die Bezeichnung zeigt, welches Storz-Format beteiligt ist: D, C oder B. Die Karten nennen Übergänge auf ein System, Reduzierungen C-D und B-C sowie beim B-Übergang einen Knaggenabstand von 89 mm. Für D wird eine symmetrische, nicht absperrende Verbindung mit Ineinanderstecken und Verdrehen der Knaggenteile beschrieben.